La maintenance du forum est normalement achevée. Si vous rencontrez des problèmes à la connexion, contactez-moi à l'adresse admin _AT_ pliagedepapier.com après avoir
Si vous découvrez un problème, n'hésitez pas à le soulever dans la rubrique débogage !
Si vous n'arrivez vraiment pas à vous connecter, envoyez un message à admin@pliagedepapier.com
Bons plis et bienvenue à nouveau sur le forum !
Aurèle

Mark Kennedy : envoyez un message d'amitié

Alors faites le ici
Répondre
Avatar de l’utilisateur
Viviane
Ori Sensei
Messages : 1924
Inscription : 30 mai 2011, 14:14
Galerie

Mark Kennedy : envoyez un message d'amitié

Message par Viviane »

Reçu il y a 3 jours sur la liste de diffusion digitalorigami.com ce message de Jan Polish et je vois qu'il n'a pas encore été transmis ici

Many of you know and love Mark Kennedy, who has traveled the world sharing
his huge heart, his love of origami, and his love of people. Now Mark is
fighting cancer - he has a large tumor in his throat that seems resistant
to radiation and chemo. He may be undergoing surgery in the near future,
but he and his wife Arlene are trying to be optimistic.

Would you like to tell Mark how much he has meant to you? Take a photo of
yourself with one of his pins, or a model he taught you, or a crane, and
send it with a message to photosformark2018@gmail.com. I spoke with him via
Arlene this morning, and he’s very excited to hear from his friends.

Please keep him in your thoughts and prayers, and please share this
message.

Regards, Jan Polish

Traduction rapide :
Plusieurs d'entre vous connaissent et adorent Mark Kennedy , qui a parcouru le monde avec son grand coeur, a partagé partout sa passion de l'origami, et qui aime tout le monde. En ce moment, Mark se bat contre le cancer, il a une grosse tumeur dans la gorge qui semble résister aux rayons et à la chimio. Il devrait être opéré dans un futur proche, et lui et sa femme Arlene essaient de rester optimistes.

Voudriez-vous dire à Mark à quel point il compte pour vous ? Prenez une photo de vous avec un de ses pins, ou un modèle qu'il vous a enseigné ou une grue, et envoyez-la avec un message à l'adresse
photosformark2018@gmail.com
J'ai parlé avec lui par l'intermédiaire d'Arlene ce matin, et il est ravi à l'idée de recevoir des nouvelles de ses amis.

Gardez-le dans vos pensées et dans votre coeur, et diffusez ce message. Merci.

Cordialement,
Jan Polish.

(Si j'ai fait une erreur de traduction, merci de me corriger) Viviane.
Avatar de l’utilisateur
Origamimi
Ori Sensei
Messages : 1656
Inscription : 05 juin 2006, 17:07
Galerie

Re: Mark Kennedy : envoyez un message d'amitié

Message par Origamimi »

Pour les participants des Rencontres de mai du MFPP, souvenez-vous...
que Mark (et Arlene) étaient présents en 2012 à Angoulême et à Colmar en 2014, comme on peut le voir sur ces photos :
Image
Image
Origamichel sur Instagram et ORIGr And MIchel sur flickr
Un album de quelques unes de mes "origamissives"
Avatar de l’utilisateur
cecile
Ori Sensei
Messages : 1381
Inscription : 16 mai 2005, 17:10
Galerie

Re: Mark Kennedy : envoyez un message d'amitié

Message par cecile »

Merci pour la diffusion du message! esperont que les témoignages seront nombreux et le feront sourire...
Avatar de l’utilisateur
Viviane
Ori Sensei
Messages : 1924
Inscription : 30 mai 2011, 14:14
Galerie

Re: Mark Kennedy : envoyez un message d'amitié

Message par Viviane »

Dernière mise à jour :

la fille d'Arlene a ouvert un blog :

http://photosformark.blogspot.com

Pour envoyer les photos et messages, la nouvelle adresse est :

photosformark2018.post2blog@blogger.com

Il y a déjà de nombreux envois : c'est le côté hyper efficace d'internet !
Avatar de l’utilisateur
madfolder
Ori Sensei
Messages : 2565
Inscription : 02 mai 2009, 16:48
Galerie

Re: Mark Kennedy : envoyez un message d'amitié

Message par madfolder »

Triste nouvelle ce jour :cry:

"Mark passed away this morning, after a valiant fight.
We’ll send more information about burial, where to send condolences,
memorial, etc. as we are advised.
He lived a good and happy life, bringing joy to so many. Think of those
lovely times as we mourn.
Jan Polish "

"Mark est décédé ce matin, après un vaillant combat.
Nous enverrons plus d'informations sur l'enterrement, où envoyer des condoléances,
mémorial, etc. comme nous sommes avisés.
Il a vécu une vie bonne et heureuse, apportant la joie à tant de personnes. Pensez à ces
beaux moments comme nous pleurons.
Jan Polish "


Un grand amoureux du pliage, il va nous manquer . :cry:
La poésie s' écrit sur le papier. Chez nous, le papier devient poésie !
le plieur fou

ma page forum
Avatar de l’utilisateur
Pitof
Ori Sensei
Messages : 3246
Inscription : 07 juin 2011, 07:36
Galerie

Re: Mark Kennedy : envoyez un message d'amitié

Message par Pitof »

Triste nouvelle en effet! :cry:

Je l'avais croisé à Colmar, c'était quelqu'un une extrème gentillesse. Je suis certain que de là ou il est, il continuera à veillez, avec bonté, sur les plieurs du monde entier.

Au revoir, Mark...
A court d'idées ou envie de progresser... faites un tour ici
Avatar de l’utilisateur
cecile
Ori Sensei
Messages : 1381
Inscription : 16 mai 2005, 17:10
Galerie

Re: Mark Kennedy : envoyez un message d'amitié

Message par cecile »

Une bien triste nouvelle...
Merci pour le relai d'info.

Un plieur avec un coeur "gros comme ça". je garde le souvenir de lui à Colmar, qui portait si bien la coiffe Alsacienne et le chapeau de paille plein de badges en apportant partages et sourires.
Répondre