probleme de dauphin

jeremy · Message par **jeremy** » 02 nov. 2007, 17:41

Salut ,
deux jours que je suis la et deja un probleme .Comme je ne parle pas anglais je ne comprends pas ce qu on me demande http://dev.origami.com/images_pdf/dolphin.pdf

please help me

jeremy · Message par **jeremy** » 02 nov. 2007, 17:46

Et en plus j oublie de vous dire l'étape c 'est la 7

goku · Message par **goku** » 02 nov. 2007, 17:54

Il s'agit d'un simple pli vallée, traduction :
"pli vallée vers la droite de manière à ce que :
-les bords du dessus soient alignés,
-le pli créer un angle de 90° en bas."
J'espère que la traduction est compréhensible, je suis loin d'être bon en anglais

Edite après précision de Maëlle

Maëlle · Message par **Maëlle** » 03 nov. 2007, 15:38

goku a écrit : -le pli créer un angle de 90° sur le dessus."
J'espère que la traduction est compréhensible, je suis loin d'être bon en anglais

En fait cette partie veut plutôt dire: Le plie crée un angle de 90 degrés en bas

Pour le reste la traduction était juste!

goku · Message par **goku** » 03 nov. 2007, 15:46

Ah oui mince

Merci de la précision Maëlle !

jeremy · Message par **jeremy** » 07 nov. 2007, 23:23

merci de vos reponse g enfin pu le plié
Je pense avoir besoin de vous d ici peu a cause d un nouveau pliage en anglais par contre si vous avez des soucis avec l espagnol comptez sur moi