10es Rencontres suisses

[Viviane]

Enfin, elles sont annoncées les 10^esRencontres suisses !

Les 16, 17 et 18 février 2018, notez-bien sur vos agendas !

Les invités :
Hans-Werner Guth - Allemagne
Silvia Rubin - Suisse
Daniela Carboni - Italie

Le Lieu
Ferme Golay
5, avenue Vaucher - 1219 Chatelaine
Parking communal à côté
accessible le samedi et le dimanche

Le Thème des rencontres et de l’exposition
Les boîtes et leur contenu
Exemple : Boite à bonbons, boite à chaussures, boite surprise….
Les 3 plus belles réalisations recevront une récompense...

Des infos à venir sur le site
http://www.origamigeneve.sitew.fr/#Accueil.A

Le thème m'inspire beaucoup, je commence déjà à y réfléchir

[mancinerie]

Les jours: 16, 17, 18 Février 2018

[Viviane]

Ah, merci mancinerie, j'ai complété l'annonce

[Viviane]

Et le bulletin d'inscription est maintenant en ligne sur la page d'accueil du site

http://www.origamigeneve.sitew.fr/#Accueil.A

[Viviane]

La date limite pour les diagrammes est mercredi !
Je viens d'envoyer les miens, j'ai failli oublier...

[nelon]

C'était ma 3ème convention Suisse.

Quelques phrases en vrac pour résumer la convention :
Un bon petit groupe de Français étaient présent.
Les repas étaient délicieux.
Une organisation au top.
Des invités accessibles qui avaient le sourire.
Des supers moments d'échanges.

J'ai participé au concours, mon modèle a obtenu le 3ème prix.
J'ai enseigné deux modèles dont celui du concours (des photos à venir).

[Mélisande*]

La plus grande des petites conventions !
Un plaisir rare, puisqu'elle n'a lieu que tous les deux ans.

Un petit compte-rendu dans mon blog : ici
Toutes les photos dans cet album.

[Emmanuelle]

Super et merci Melisandre pour tes photos et ton CR
Amandine ta fleur artichaut est vraiment magnifique j’adore

[Viviane]

Bravo nelon d'avoir ouvert le bal, et bravo à Mélisande* pour son compte rendu avec album photos impeccable comme d'habitude

Déjà une semaine depuis notre retour ! J'attendais les photos de Mélisande* pour ne pas faire double emploi et aussi j'ai eu des journées bien chargées et j'ai encore un peu à faire ce soir, donc, je repars pour un feuilleton :

Tout d'abord, il faut saluer Evelyne qui offre chaque fois un livre de convention, malgré les imperfections il a le mérite d'exister, voici la couverture et le sommaire :

La forme mystérieuse orange sur la couverture est un vide, laissé par le badge pliable que nous avons détaché à notre arrivée, le voici :

.

Chic idée, non ? Il y a fort à parier qu'elle sera copiée d'ici peu

Je continue avec les petits cadeaux venus de toutes parts

.

.

De la part d'Elena

.

.

De la part de Marlyse

.

Avec bonbon au chocolat intégré : de la part de plusieurs plieuses et fournisseuses de chocolat Renata et Silvia au moins.

Une vague de Daniela Carboni pliée en miniature par la créatrice en cadeau pour chacun

De la part de l'équipe de Genève : boîte avec chocolats et pièces d'un tangram plié (diagramme dans le livre de convention) à réaliser pendant notre séjour, voici la table des oeuvres

De toute évidence, nous sommes les bienvenus

Suite après le dîner ...

[Viviane]

A propos du planning, sujet important s'il en est pour les organisateurs, le principe était simple, chaque animateur devait inscrire lui-même en début de journée les ateliers qu'il souhait proposer et à quelle heure. En dégustant son premier thé ou café, chacun regardait ledit planning et tout se passait le plus naturellement du monde : voilà le must d'une petite convention

Les trois invités nous ont régalés pendant les 3 jours par leurs belles personnalités et leurs modèles. Connaissant bien le déroulement de ces petites rencontres de premier choix, j'avais l'esprit disponible pour anticiper mon compte rendu et j'ai décidé de consacrer un jour à chaque invité pour apprendre à les connaître.

Le premier jour fut consacré à Daniela Carboni. Croisée plusieurs fois en Italie, à Lyon, etc. je n'avais eu l'occasion de plier avec elle qu'une seule fois ce que je regrettais beaucoup. Voici les modèles que j'ai pliés avec elle
Un escargot

.
Variations géniales sur le thème du carré, issues de la publication du CDO "Origami 2D"

Nénufar sur une eau boueuse (le papier recommandé était blanc-gris ou marron)

.
Licorne (en pyjama, si si ! )

.
Une augmentation de la sauterelle traditionnelle

Chaque modèle est introduit par son histoire : moment de la vie de Daniela, conversation, réflexion, anecdotes amusantes, l'ensemble révélant l'intelligence, la sincérité, l'imagination, l'humour et la culture de cette femme artiste qui mérite parfaitement sa célébrité dans notre petite monde de l'origami. J'apprécie particulièrement sa liberté dans une pratique qu'elle souhaite rester un loisir, alors qu'elle aurait parfaitement l'étoffe d'une excellente professionnelle.

Une dernière petite histoire pour vous donner une idée des qualités humaines de Daniela. Voici un modèle intitulé "La vierge de convention"

.

Un titre assez énigmatique dont j'ai eu l'explication : au cours d'une conversation avec une amie plieuse, Daniela a avoué ne pas être au courant des histoires de coeur du moment qui avec qui ? Partout, nous trouvons la même humanité, n'est-ce pas ? Alors son amie lui dit "est-ce que tu ne serais pas une vierge de convention ?" Se moquant d'elle-même, avec beaucoup de tendresse, Daniela a donc créé ce modèle d'une femme qui ne vient aux conventions d'origami que pour plier, portant innocemment sa seule feuille de papier dans les mains.
Personne auparavant n'avait imaginé ce modèle. Voici quelle artiste est Daniela.

Suite demain !

[Origamimi]

Bravo nelon d'avoir ouvert le bal, et bravo à Mélisande* pour son compte rendu avec album photos impeccable comme d'habitude

Merci à toutes !

C'était un plaisir de vous retrouver...

Je voudrais apporter une précision :

De la part de Marlyse

Avec bonbon au chocolat intégré : de la part de plusieurs plieuses et fournisseuses de chocolat Renata et Silvia au moins.

Cette "Bonbonnière" est une très jolie variation du modèle créé par Riccardo Colletto (titre original "Bomboniera") dont on trouve le diagramme original dans son livre "Origami per... (CDO QQM 53)" publié en 2014.
Je crois qu'il a utilisé le modèle pour son mariage d'où le titre "Origami Wedding Box" de la vidéo suivante :

[Origamimi]

Le premier jour fut consacré à Daniela Carboni. Croisée plusieurs fois en Italie, à Lyon, etc. je n'avais eu l'occasion de plier avec elle qu'une seule fois ce que je regrettais beaucoup. Voici les modèles que j'ai pliés avec elle
.../...
Une augmentation de la sauterelle traditionnelle

Bravo à Daniela pour cette nouvelle sauterelle plus proche de la morphologie de l'insecte.

Mais, pour moi, le modèle de gauche n'est pas "La sauterelle traditionnelle" mais la "Hopping Grasshopper" de Kunihiko Kasahara publiée dans son "Origami Omnibus" en 1988 (p. 259).
Dans le même genre, il y a un modèle de Seiryo Takekawa et un de Gay Merrill Gross (publié dans Le Pli 31 (1987) par exemple).

[Viviane]

Merci, ô précieux Origamimi
(J'ai corrigé l'accord du participe signalé en off, en espérant qu'il sera passé inaperçu pendant la nuit )

Le deuxième jour fut consacré à Hans-Werner Guth. Très peu connu de moi jusqu'alors, car je crois qu'il participe surtout aux rencontres allemandes où je n'ai pas encore réussi à me rendre. Il tient une galerie Flickr depuis 2005, bien fournie, à laquelle je suis abonnée, mais il n'y est pas très bavard.
https://www.flickr.com/photos/hwguth
Nous le trouvâmes à l'hôtel Ibis Budget, notre repaire genevois habituel, le premier matin, en compagnie de Daniela. Notre petit groupe de 5 Français unis comme les doigts de la main, servit d'escorte d'honneur aux deux éminents plieurs qui se rendaient pour la première fois à la Ferme Golay. Une des premières questions entre plieurs internationaux : en quelle langue peut-on se parler ? Pour Hans-Werner : allemand, anglais et... latin Premier trait d'humour de ce passionné de maths, qui vint à l'origami par Thoki Yenn (qu'il n'a pas eu la chance de connaître). Un excellent animateur d'atelier, disponible toute la journée y compris pendant les repas (un midi, il a fallu lui ménager quelques minutes pour qu'il puisse prendre son café !).
Au moment de l'installation de son expo, il ne pouvait choisir quel était son modèle de concours, vu le nombre de boîtes présentes sur la table, il m'a demandé de choisir pour lui, et j'ai élu ce double-cadre

.

A ce propos, je zoome sur le modèle de Daniela que j'avais oublié de mentionner hier, une boîte ailée, intitulée "Liberté" !

.

Robert et Inès ont été très assidus à ses ateliers ils nous enseigneront quelques modèles à Soupetard, et j'ai largement profité de sa conversation à table, voici les 2 ateliers auxquels j'ai assisté :
Cadre inspiré de Thoki Yenn

.
Boîte coeur, de même

.
Et voici un coeur encadré !

.

Chaque modèle était accompagné d'informations mathématiques pour la prise des repères (pourquoi et où les pinches, etc.). Également, j'ai apprécié les indications concernant les manipulations et pressions de doigts, quand parfois l'origami fait un peu séance de kiné
Le voici en action

.
Et là, je pense que le café n'est pas encore bu !

.

Une raison de plus d'aller aux conventions allemandes !

Je fais une pause

[Viviane]

Le troisième jour fut consacré à Silvia Rubin. Mais ce n'était qu'un demi jour car Silvia devait repartir après le déjeuner. Alors j'ai passé 100 % de ce demi avec Silvia
J'ai rencontré plusieurs fois Silvia à Genève et en Italie, accompagnée en général par une autre plieuse Suisse, Franzi Wolf. Toutes deux francophones, bien que ce ne soit pas leur langue principale, nous avons toujours plaisir à les retrouver. Silvia est l'auteur de modèles géométriques et de plusieurs variations sur des modèles de Carmen Sprung, dont elle est une amie. Pour ces ateliers de Genève elle a d'ailleurs enseigné plusieurs modèles de Carmen, ne disposant parfois que d'un diagramme non publié, confidentiel, dont nous avons eu la primeur

Ce fut une matinée modulaire, féminine et francophone. Dans une ambiance particulièrement détendue, le modulaire créant un cadre parfait pour la conversation Silvia avait préparé plusieurs papiers (dont certains krafts décorés en vente chez Carmen) habituée des jeunes publics, elle est une pédagogue hors pair : gestes posés, exposé de tous les détails, anticipation des petites difficultés, un régal ! J'ai apprécié son sens esthétique autant dans son expo que dans les conseils de choix de papiers. Je ne vais pas retranscrire la totalité de nos savoureux bavardages de cette matinée, mais un tout petit extrait, concernant l'adjectif "diligent". C'est Elena, qui arrivant à notre table à la fin d'un autre atelier, suivie de peu par Robert, nous a trouvés "diligents", "comme vous êtes diligents". Et les Français d'expliquer qu'il devait s'agir d'un faux ami, car cet adjectif, en usage plutôt au XVIIIème siècle, signifiait pour nous, empressé, rapide. Pour Elena, c'était synonyme de concentré, appliqué. S'en suivit une conversation incluant des conjugaisons à l'imparfait du subjonctif, et tous les vieux adjectifs dont on pouvait se souvenir. Une joie des rencontres francophones : les accents et les petites différences de vocabulaire (déjà vécu avec nos amis du Québec ).

Pliés ce matin-là, variation sur une étoile de Carmen Sprung

.

.

Et l'hortensia de Carmen Sprung

.

Et voici Silvia en pleine explication

.

[Viviane]

Quelques mots sur l'ambiance générale des ateliers : dans le parfum constant de chocolat, thé et café, voici quelques images qui en disent long

.

.

.

.

.

.

.

Et le coin modulaire

.

.

D'autre part, j'ai eu la chance d'assister à quelques autres excellents ateliers.

La Jaravko star de Mélisande* ainsi nommée car inspirée par les modèles de Jorge Jaramillo et Natalia Guzwoska. Interdit de la plier avec un papier décoré pour une première version . Je l'ai refaite en rentrant avec un octogone découpé au gabarit pour une meilleure précision, un très beau modèle

.
L'index de Christiane porte encore un pansement, souhaitons un prompt rétablissement à ce doigt outil de pliage indispensable !

Un mémorable atelier de Michel Grand sur sa croix Suisse 2D et cube :

.

Suivi d'un cube en 2 pièces au système d'insertion et blocage absolument génial

.

Nous avons eu droit en prime au déploiement en roue du tas de feuilles kami multicolores et tas de feuille A5 façon magicien ce qui a rendu l'atelier un peu bruyant pendant quelques instants

De mon côté j'ai enseigné mon insecte avec les tissus africains, en plusieurs petits groupes sur 2 jours pour le faire tranquillement.

Mais la nouveauté fut un atelier d'un genre interactif (un peu sur le principe de celui que j'avais fait à LUO sur la base du renard avec Quyet). Après une petite discussion avec Mélisande* sur la variation qu'elle avait faite de ma boîte noshi, nous avons décidé de conduire toutes les deux un atelier d'improvisation, court, et ludique. J'ai ouvert la session façon vendeur de râpe à légumes sur le marché, Mélisande* veillant à me secourir en cas de besoin. Le résultat fut concluant, les plieurs adorent faire des variations sur un modèle : 16 minutes, 16 créations. A refaire

.

[Viviane]

Au sujet du concours : "Les boîtes et leur contenu". Encore une fois, les plieurs ont fait preuve d'imagination et d'enthousiasme. J'ai beaucoup aimé les modèles de Hans-Werner et Daniela, mais aussi ceux de Dasa, une fantastique boîte de chocolats suisses, au titre très élégant en français "Les Délices pliés"

.

Sur le même thème mais dans un style différent, Marie-José avait fait une très jolie composition :

.
Son jardin Zen m'a beaucoup plu aussi, même si je n'ai pas fait le lien avec le thème (?)

.
Il y avait aussi le dressing de Kathy

.

et tant d'autres !

Dans l'ensemble, les expo étaient de très belle qualité et pleines d'idées.

Mais il a fallu voter, et finalement nous avons eu trois modèles favoris.

La troisième place a été remportée par Amandine Guerra avec ses "Boîtes gigognes en 2D". Une idée très originale réalisée avec beaucoup de soin comme d'habitude. Amandine nous a enseigné son modèle qui est simple et génial : un principe de tessellation avec un effet de perspective qui me rappelle les dessins médiévaux. Dans mon vote, elle avait la première place

Le voici sur la fenêtre n°1 du concours.

.

La rubrique de création d'Amandine est ici (à surveiller !)
viewtopic.php?f=13&t=5348&p=102794#p102794

En n°2 venait mon oeuf d'orfèvre avec oiseau mécanique, visible à gauche sur la photo. Vu le temps et l'énergie consacrés il a bien mérité une place sur le podium, j'étais très contente merci aux votants

Et le premier prix a été remporté par la boîte de Silvia une "Boîte aux grues", concept entièrement origamistique, superbement réalisé. Lorsqu'on ouvre la boîte, des guirlandes de grues dorées tournent en spirale dans un délicat mouvement :

.

.

Et voici le podium avec trois femmes (image rare dans un concours !)

.

[Viviane]

Il y aurait encore tant à dire, même si ce compte rendu a des allures de fleuve, on ne peut pas tout résumer
Bien au chaud dans la salle de l'ancienne ferme, nous avons été chouchoutés par un cuisiner de talent, nous avions toujours du temps pour tout : plier, discuter, rencontrer vraiment les autres plieurs. Pour exemple, j'ai pu enfin prendre le temps de mieux connaître deux Françaises croisées en coup de vent dans les autres conventions, Chantal et Martine de Paris, de charmantes personnes qui aiment voyager.

Un très grand merci à l'équipe de Genève qui oeuvre depuis 20 ans à nous régaler tous les 2 ans d'un week-end de choix. Grosses bises, et rendez-vous en 2020

.

[Emmanuelle]

Merci pour tes CR qui font vraiment envie de participer à cette convention en 2020