Certe l'auteur est italien mais je l'ai un peut feuilleté il est bien en Français et Espagnol. Si ce livre est assez réputé il a surement été traduit dans pas mal de langue, la version que j'ai vu a la fnac comprenait le récit en français, quelques images au milieu pour marquer la séparation et le roman en espagnol.
Je ne l'ai pas acheté car je trouve le format peut adapter pour les livre bilingue, il est préferable d'avoir une page en français a coté d'une en Espagnol afin de mieux assimiler les mots de vocabulaire
La maintenance du forum est normalement achevée. Si vous rencontrez des problèmes à la connexion, contactez-moi à l'adresse admin _AT_ pliagedepapier.com après avoir
Si vous découvrez un problème, n'hésitez pas à le soulever dans la rubrique débogage !
Si vous n'arrivez vraiment pas à vous connecter, envoyez un message à admin@pliagedepapier.com
Bons plis et bienvenue à nouveau sur le forum !
Aurèle
- Vidé le cache de votre navigateur https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Purg ... navigateur
- Supprimé les cookies pour pliagedepapier.com et www.pliagedepapier.com
- Retenté de vous connecter
Si vous découvrez un problème, n'hésitez pas à le soulever dans la rubrique débogage !
Si vous n'arrivez vraiment pas à vous connecter, envoyez un message à admin@pliagedepapier.com
Bons plis et bienvenue à nouveau sur le forum !
Aurèle
Dernières lectures
Bill Bryson auteur excellent ! Je suis en train de lire de lui : "A Short Story About Nearly Everything". C'est un livre qui présente les avancées scientifiques des siècles précédents jusqu'au grandes découverte d'aujourd'hui avec en background un peu de vie personnelle des savants (assez folklo) et un peu d'histoire, le tout avec une bonne dose d'humour. J'adore ! Et puis ça souligne le génie de certains hommes qui ont accouché de grandes lois à partir de pratiquement que dalle !
Pas la peine d'enregistrer, le FBI est là pour ça...
Bah ! J'ai pas de mérite, j'ai fait une licence d'anglais, donc ceci explique cela... Mais c'est vrai que les Bill Bryson ne sont pas à conseiller pour un publique de débutant. Je pense que tu peux progresser rapidement en anglais avec des revues comme Vocable et des bandes dessinées. Après tu peux attaquer des romans pas trop durs (Harry Potter, the Great Gatsby...), faut juste lire réguliérement, la preuve : étant en Angleterre je perd mon français...
Pas la peine d'enregistrer, le FBI est là pour ça...